ਬੀ.ਆਈ.ਆਰ.: ਆਈ ਟੀ ਆਰ ਭਰਨ ਦੀ 15 ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਰੀਕ, ਟੈਕਸ ਭੁਗਤਾਨ ਰੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ

ਕਿਹੜੀ ਫਿਲਮ ਵੇਖਣ ਲਈ?
 
ਬੀਆਈਆਰ ਨੇ ਈਸਟਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਪੋਗੋ ਆਪਰੇਟਰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

ਬਿzਰੋ ਆਫ ਇੰਟਰਨਲ ਰੈਵੇਨਿ main ਕਵਿੱਜ਼ਨ ਸਿਟੀ ਵਿਚ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ. (ਫਿਲਪੀਨ ਡੇਲੀ ਇਨਕੁਆਇਰ ਤੋਂ ਫਾਈਲ ਫੋਟੋ)





ਮਨੀਲਾ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ - ਬਿ Bureauਰੋ ਆਫ ਇੰਟਰਨਲ ਰੈਵੇਨਿ. (ਬੀ.ਆਈ.ਆਰ.) ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ 15 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2021 ਨੂੰ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ (ਆਈ.ਟੀ.ਆਰ.) ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸਾਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਰੀਕ ਜਾਰੀ ਹੈ.

ਬੀ.ਆਈ.ਆਰ. ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਕੈਸਰ ਦੁਲੇ ਦੁਆਰਾ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮਾਲ ਮੈਮੋਰੰਡਮ ਸਰਕੂਲਰ (ਆਰ.ਐਮ.ਸੀ.) ਨੰ. 46-2021 ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਗਲਤ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, [2020 ਸਾਲਾਨਾ ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ] ਰਿਟਰਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਉਪਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਨਹੀਂ ਵਧਾਈ ਗਈ ਹੈ।



ਦੁਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬੀਆਈਆਰ ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸਥਾਈ ਸਾਲਾਨਾ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਟੈਕਸ ਕੋਡ ਦੇ ਅਧੀਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਦਿਨ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ.

ਵਾਪਸੀ ਵਿੱਚ 15 ਮਈ, 2021 ਨੂੰ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਕਰੀਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਬਸ਼ਰਤੇ, ਇੱਕ ਕਰਤਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਸੋਧਿਆ ਰਿਟਰਨ, ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਟੈਕਸਾਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਟੈਕਸਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਵੱਧ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਨੂੰ ਕਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਜਾਂ ਰਿਫੰਡ ਲਈ ਦਾਇਰ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ.ਅਯਾਲਾ ਲੈਂਡ ਨੇ ਕੁਇਜ਼ਨ ਸਿਟੀ ਦੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਇਕ ਪੈਰ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕੀਤੀ ਕਲੋਵਰਲੀਫ: ਮੈਟਰੋ ਮਨੀਲਾ ਦਾ ਉੱਤਰੀ ਗੇਟਵੇ ਮਾੜੀ ਰਾਜ ਪੀ ਐਚ ਖੇਤੀ ਨੂੰ ਗਲਤ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਨੀਤੀਆਂ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ



ਈ-ਦਸਤਖਤਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ

ਦੁਲੇ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬੀਆਈਆਰ ਟੈਕਸਦਾਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਦਸਤਖਤ ਜੋੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ।

ਏਪੀਓ ਹਾਈਕਿੰਗ ਸੋਸਾਇਟੀ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ

ਬੀ.ਆਈ.ਆਰ. ਮੁਖੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਦਸਤਖਤ 2000 ਦੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਕਾਮਰਸ ਐਕਟ ਅਧੀਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਅਸਲ ਦਸਤਖਤ ਜਾਂ 'ਗਿੱਲੇ ਹਸਤਾਖਰਾਂ' ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸਮਝੇ ਜਾਣਗੇ।



ਮੇਨ ਮੇਂਡੋਜ਼ਾ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ

ਦੁਲੇ ਨੇ ਰਿਟਰਨ ਦੀਆਂ ਹਾਰਡ ਕਾਪੀਆਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਫਾਈਲਿੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਵੀ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ.

ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ 45-2121 ਦੇ ਆਰ.ਐਮ.ਸੀ. ਵਿਚ, ਬੀ.ਆਈ.ਆਰ. ਨੇ ਟੈਕਸ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ 5 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਅਹੁਦੇ ਦੇ ਕਾਗਜ਼, ਜਵਾਬਾਂ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਵੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਵਧੀਕੀ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਦੇ ਲਿਫਟਿੰਗ ਤੋਂ 10, 15 ਜਾਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਆਡਿਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ (ECQ).

ਬੀਐਮਆਰ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਆਰਐਮਸੀ 45-2021 ਪੱਤਰ ਜਾਂ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਖਾਸ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਬੀਆਈਆਰ ਦੇ ਵੈਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਆਡਿਟ ਡਵੀਜ਼ਨ ਵਿਚ 12 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵੈਲਿ--ਐਡਡ ਟੈਕਸ (ਵੈਟ) ਰਿਫੰਡ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਾਉਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਕਮਿ .ਨਿਟੀ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਵਧਾਉਣ ਦੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅਖੌਤੀ ਐੱਨ.ਸੀ.ਆਰ ਪਲੱਸ ਬੁਲਬੁਲਾ ਵਿਚ ECQ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੈਟਰੋ ਮਨੀਲਾ, ਬੁਲਾਕਨ, ਕੈਵਿਟ, ਲਾਗੁਨਾ ਅਤੇ ਰਿਜਲ ਦੀ ਮੌਤ ਸੀ.ਓ.ਵੀ.ਆਈ.ਡੀ.-19 ਦੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ.

ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ, ਬੀਆਈਆਰ ਨੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਟੈਕਸ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ 22 ਮਾਰਚ ਤੋਂ 30 ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੇ ਆਪਣੇ ਬਕਾਏ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਤਨਖਾਹ ਦੇਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਵਿੱਤ ਵਿਭਾਗ (ਡੀ.ਓ.ਐਫ.), ਜੋ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਟੈਕਸ ਉਗਰਾਹੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀ.ਆਈ.ਆਰ. ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੈਕਸ-ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਠੰਡਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਲੀਆ ਲੰਬੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ-ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਮੰਦੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੋਈ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ.

ਟੈਕਸ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਨੂੰ ਘੱਟ

ਬਿ Bureauਰੋ ਆਫ ਟ੍ਰੇਜ਼ਰੀ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਨਗਦ ਸੰਚਾਲਨ ਰਿਪੋਰਟ ਨੇ ਦਰਸਾਇਆ ਕਿ ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ ਫਰਵਰੀ ਤੱਕ ਕੁਲ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਟੈਕਸ ਉਗਰਾਹੀ, ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 4.2 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੇਠਾਂ, ਪੀ 480.3 ਬਿਲੀਅਨ ਸੀ.

ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਬਜਟ ਕੋਆਰਡੀਨੇਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ (ਡੀ ਬੀ ਸੀ ਸੀ) ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ ਪੀ 22.88 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਦਾ ਮਾਲੀਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਲੀਕਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਪੀ 2.86 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਧ ਸੀ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਸਾਲ 2019 ਵਿਚ ਪੀ3.14-ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ।

ਬੀਆਈਆਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ, ਦੁਲਈ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿਚ 2023 ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਉਗਰਾਹੀ ਦਾ ਟੀਚਾ ਪੀ 235.24 ਅਰਬ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ ਭਰਨਾ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਰੀਕ ਡਿੱਗ ਗਈ ਸੀ.

4 ਜੂਨ 2015 ਨੂੰ ਬੁਲਾਗਾ ਖਾਓ

ਕੈਸ਼ ਪਰਵਾਹ

ਹਾ Houseਸ Representativeਫ ਰਿਪ੍ਰੈਜ਼ੈਂਟੇਟਿਵਜ਼ ਵੇਅ ਐਂਡ ਮੀਨਜ਼ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਚੇਅਰ ਅਤੇ ਐਲਬੇ ਰਿਪੇਅਰ ਜੋਈ ਸਾਲਸੀਡਾ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਨਕਦੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਾਜ਼ੁਕ ਜਾਪਦੀ ਹੈ.

ਸਲਸੇਡਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਨਕਦ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਟੈਕਸ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਲਈ ਕਟ-ਆ toਟ ਤਾਰੀਖ 'ਤੇ ਟਿਕੀ ਰਹਿਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਟੈਕਸਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਅਧੀਨ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਟੈਕਸ ਦਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਟਰਨ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਉੱਦਮ ਲਈ ਵਸੂਲੀ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਪ੍ਰੇਰਕ (ਬਣਾਉ) ਕਾਨੂੰਨ.

ਕ੍ਰੀਏਟ ਲਾਅ ਨੇ ਫਰਮਾਂ 'ਤੇ ਆਮਦਨੀ ਟੈਕਸ ਦੀ ਦਰ ਨੂੰ ਜੁਲਾਈ 2020 ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੇ 25 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ 30 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸੀ - ਜੋ ਕਿ ਏਸੀਅਨ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀ.

ਇਹ ਮਾਈਕਰੋ, ਲਘੂ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਉੱਦਮਾਂ (ਐਮਐਸਐਮਈਜ਼) ਉੱਤੇ ਵੀ ਘੱਟ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਘੱਟ ਗਈ.

ਬੀ.ਆਈ.ਆਰ. ਦਾ ਟੀਚਾ ਹੈ ਕਿ 11 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਾਰ ਮਾਲੀਆ ਨਿਯਮ (ਆਰ.ਆਰ.) ਜਾਰੀ ਕਰੋ ਜੋ ਕ੍ਰੀਏਟ ਦੇ ਲਾਗੂ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਨਦੀਨ ਚਮਕ ਅਤੇ ਜੇਮਜ਼ ਰੀਡ ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ, ਬੀ.ਆਈ.ਆਰ. ਨੇ ਇਹ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਵੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੱਧ ਮਾਰਚ ਤੋਂ ਮਈ 2020 ਤੱਕ ਲਗਾਈ ਗਈ ਈ.ਸੀ.ਕਿ during ਦੌਰਾਨ ਆਰਜ਼ੀ ਰਿਟਰਨ ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਟੈਕਸਦਾਤਾ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਖਤ COVID-19 ਲੌਕਡਾਉਨ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਰਿਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰ ਸਕਣ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਣ.

ਪਰ ਡੀਓਐਫ ਅਤੇ ਬੀਆਈਆਰ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 15 ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ 2019 ਦੇ ਬਕਾਏ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ 15 ਜੂਨ, 2020 ਤੱਕ ਦੇ ਦਿੱਤਾ.

ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਟੈਕਸ ਦੀ ਵਸੂਲੀ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਪਛੜ ਗਈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਆਨ ਲਾਈਨ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਜਲਦੀ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਜੀ.ਐੱਸ.ਜੀ.