ਆਕਸਫੋਰਡ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ (ਓ.ਈ.ਡੀ.) ਨੇ ਇਸ ਦੇ ਜੂਨ 2015 ਦੇ ਅਪਡੇਟ ਵਿਚ ਫਿਲਪੀਨ ਦੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ 40 ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸਮੀਕਰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਲਈ ਤਾਗਾਲੋਗ ਅਤੇ ਫਿਲਪੀਨੋ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਇਕ ਸਮੂਹ ਹੈ.
ਡੈਨਿਕਾ ਸਾਲਾਜ਼ਰ, ਇਕ ਫਿਲਪੀਨੋ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ ਜੋ ਕੋਸ਼ ਵਿਚ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੰਪਾਦਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਫਿਲਪੀਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਫਿਲਪੀਨ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਮੰਨਿਆ ਹੈ.
ਰੇਬੀਜ਼ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਕਿਉਂ ਹੈ
ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ onlineਨਲਾਈਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖੀ ਗਈ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਧਿਐਨ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ, ਤਾਗਾਲੋਗ, ਹਾਇਬ੍ਰਿਡ ਸਮੀਕਰਨ, ਉਤਪੰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਫਿਲਪੀਨਾਈਜ਼ਡ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਬਦੀਲੀ ਜਾਂ ਤਬਦੀਲੀ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਕੇ.ਐੱਸ ਫਿਲੀਪੀਨ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ‘ਪਾਵਰ’ 2021 ਦੇ ਗਲੋਬਲ ਟ੍ਰੈਵਲ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਸੂਚਕਾਂਕ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ ਹੈ ਏਬੀਐਸ-ਸੀਬੀਐਨ ਗਲੋਬਲ ਰੀਮਿਟੈਂਸ ਨੇ ਕ੍ਰਿਸਟਾ ਰੈਨਿਲੋ ਦੇ ਪਤੀ, ਯੂ ਐਸ ਵਿੱਚ ਸੁਪਰ ਮਾਰਕੀਟ ਚੇਨ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਖਿਲਾਫ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ ਗਲੋਬਲ ਵਿੱਤ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ 134 ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪੀਐਚ ਆਖਰੀ ਨੰਬਰ ਤੇ ਹੈ
ਹੇਠਾਂ 40 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਓ.ਈ.ਡੀ. ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ ਹਨ:
ਉੱਨਤ - ਇੱਕ ਘੜੀ ਜਾਂ ਘੜੀ ਦਾ: ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਬਹਾਲਾ ਨਾ - ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਜਾਂ ਘਾਤਕ ਅਸਤੀਫੇ ਦੇ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨਾ, ਐੱਸ ਐੱਸ ਪੀ. ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਕਿਸੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕਿਸੇ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ‘ਕੂ ਸੀਰਾ ਸੇਰਾ’। ਇਸ ਲਈ ਵੀ ਨਾਮ (n) : ਇਸ ਰਵੱਈਏ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਾਲੇ ਜੀਵਨ ਵੱਲ ਪਹੁੰਚ.
ਬਾਲਿਕਬਯਾਨ - ਇੱਕ ਫਿਲਪੀਨੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਿਲਪੀਨਜ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਪਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਬਾਲਿਕਬੇਯਨ ਬਾਕਸ - ਇੱਕ ਫਿਲਟਨੋ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਗੱਤੇ ਨੂੰ ਸਿਪਾਹੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਖਾਣਾ, ਕੱਪੜੇ, ਖਿਡੌਣੇ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ ਜਿਵੇਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.
ਬਾਓਨ - ਪੈਸਾ, ਭੋਜਨ, ਜਾਂ ਸਕੂਲ, ਕੰਮ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਯਾਤਰਾ ਤੇ ਲਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ.
ਬਾਰੰਗੇ - ਫਿਲਪੀਨਜ਼ ਵਿਚ: ਇਕ ਪਿੰਡ, ਉਪਨਗਰ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਗੁਆਂ neighborhood; ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਇਲਾਕਾਈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਜੋ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਬਰਕਦਾ - ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ.
ਬਾਰੋਂਗ - ਬਾਰਾਂਗ ਟੈਗਲਾਗ ਲਈ ਛੋਟਾ ਐਨ.
ਬਾਰੰਗ ਟੈਗਲਾਗ - ਇੱਕ ਹਲਕੇ ਭਾਰ ਵਾਲੀ, ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕ embਾਈ ਵਾਲੀ ਕਮੀਜ਼, ਜਿਹੜੀ ਅਣ-ਚਾਹੇ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਿੰਡਾ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਬਜ਼ੀ ਫਾਈਬਰ ਦੀ ਬਣੀ ਹੈ.
ਬਾਰੋ ਨਹੀਂ ਸੀਆ - womenਰਤਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਫਿਲਪੀਨ ਪੋਸ਼ਾਕ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਾਲਰ ਰਹਿਤ ਬਲਾouseਜ਼ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਟਣ ਵਾਲਾ ਸਕਰਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਬੈਚਮੇਟ - ਇਕ ਹੋਰ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕਲਾਸ ਦਾ ਇਕ ਮੈਂਬਰ; ਇੱਕ ਜਮਾਤੀ. ਵਧਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਚ ਵੀ.
ਬੁਕੋ - ਇੱਕ ਕਚ੍ਚੇ (ਹਰੇ-ਭੱਠੇ) ਨਾਰੀਅਲ ਦਾ ਜੈਲੇਟਿਨਸ ਮਾਸ.
ਨਾਰੀਅਲ ਦਾ ਪਾਣੀ - ਕਪੜੇ ਨਾਰਿਅਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਾਫ ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਤਰਲ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਇਕ ਡਰਿੰਕ; ਨਾਰੀਅਲ ਦਾ ਪਾਣੀ.
ਬੂਕੋ ਪਾਣੀ - ਨਾਰਿਅਲ ਪਾਣੀ
ਕਾਰਨਾਪ - ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਲਈ (ਇੱਕ ਮੋਟਰ ਵਾਹਨ).
ਕਾਰਨੇਪਰ - ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਮੋਟਰ ਵਾਹਨ ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਇੱਕ ਕਾਰ ਚੋਰ.
ਆਰਾਮ ਕਮਰੇ - ਇਕ ਸਰਵਜਨਕ ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦਾ ਇਕ ਕਮਰਾ ਜਿਸ ਵਿਚ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਏ ਗਏ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਨਿੱਜੀ ਸਫਾਈ, ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸਟੋਰੇਜ (ਹੁਣ ਦੁਰਲੱਭ ); (ਬਾਅਦ ਵਿਚ) ਇਕ ਜਨਤਕ ਟਾਇਲਟ (ਹੁਣ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਫਿਲਪੀਨ ਇੰਗਲਿਸ਼ )
ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤਾ - ਵਧੇਰੇ ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਨਾਲ ਪਾਰਟੀ ਕਰੋ; ਇੱਕ ਸਮਾਜਕ ਸਮਾਗਮ ਕਿਸੇ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜੋ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਰਵਾਨਾ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ; ਇੱਕ ਜਾ ਰਹੀ ਪਾਰਟੀ
ਗੰਦੀ ਰਸੋਈ - ਇੱਕ ਰਸੋਈ ਜਿਥੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਪਕਾਉਣਾ ਘਰੇਲੂ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਰਸੋਈ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਘਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਦਿਖਾਉਣ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹੈ.
ਧੱਕਾ - ਅਪਰਾਧਿਕ ਧੋਖਾ, ਧੋਖਾਧੜੀ; ਬੇਈਮਾਨੀ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਣਾ
ਚਲਾਕੀ - ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਇਕ ਰਾਤ.
ਥੱਲੇ ਜਾਓ (ਵਾਹਨ ਤੋਂ ਉਤਰਨ ਲਈ) - ਵਾਹਨ ਤੋਂ ਉਤਰਨ ਲਈ
ਹੇਲੋ ਹੇਲੋ - ਮਿਸ਼ਰਤ ਫਲਾਂ, ਮਿੱਠੀਆਂ ਫਲੀਆਂ, ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਸ਼ੇਵ ਕੀਤੇ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਬਣੀ ਇੱਕ ਮਿਠਆਈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੈਂਗਨੀ ਰੰਗ ਦੇ ਯਾਮ, ਕ੍ਰੋਮ ਕੈਰੇਮਲ ਅਤੇ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਦੇ ਨਾਲ ਚੋਟੀ ਦੇ.
ਉੱਚ ਲਹੂ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ) - ਗੁੱਸੇ, ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ.
ਕਿੱਕੇ - ਇਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੁੜੀ ਜਾਂ .ਰਤ. ਵੀ: ਇਕ ਕੁੜੀ ਜਾਂ beautyਰਤ ਜੋ ਸੁੰਦਰਤਾ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ.
ਕਿੱਕੇ ਕਿੱਟ - ਇਕ ਨਰਮ ਕੇਸ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ womanਰਤ ਦੀਆਂ ਟਾਇਲਟਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਸਮੱਗਰੀ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
ਕੇ.ਕੇ.ਬੀ. - ‘ ਉਸਨੂੰ-ਉਸਦੀ ਫੀਸ, ‘ਸ਼ਾਬਦਿਕ‘ ਹਰ ਇਕ ਆਪਣੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ’, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖਾਣੇ ਦੀ ਕੀਮਤ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨੀ ਹੈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਜੋਂ ਵੀ.
kuya - ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਭਰਾ. ਕਿਸੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਆਦਮੀ ਲਈ ਆਦਰਯੋਗ ਸਿਰਲੇਖ ਜਾਂ ਪਤੇ ਦੇ ਰੂਪ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਲਾਈਵ - ਨਮਸਕਾਰ ਜਾਂ ਨਮਸਕਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਖਿਆ: ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜੀਓ! ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ)! ਦੁਖਦਾਈ! ਚੇਅਰਜ਼!
mani-pedi - ਇਕ ਸੁੰਦਰਤਾ ਇਲਾਜ਼ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ ਮੈਨੀਕਯਰ ਅਤੇ ਇਕ ਪੇਡੀਕਿureਰ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
ਲੂਣ ਦੀ ਰੋਟੀ - ਆਟਾ, ਅੰਡੇ, ਖੰਡ ਅਤੇ ਨਮਕ ਦਾ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਖਮੀਰ ਉਗਾਏ ਰੋਟੀ ਦਾ ਰੋਲ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਨਾਸ਼ਤੇ ਲਈ, ਫਿਲਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਖਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਸਮਾਰਕ - ਕਿਸੇ ਦੋਸਤ ਦੁਆਰਾ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਜਾਂ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਜਾਂ ਯਾਦਗਾਰੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਜੋ ਕਿਸੇ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹੈ ਜਾਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ.
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ - ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਲਈ ਸੰਭਾਵਤ ਜਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਹੈ.
ਪਲਟਾਨ - ਖਾਣ ਪੀਣ ਜਾਂ ਸਨੈਕਸ ਅਲਕੋਹਲ ਦੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ.
ਬਚਾਅ - ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ (ਇਕ ਸ਼ੱਕੀ ਮੁਜਰਮ) ਨੂੰ ਫੜਨਾ ਅਤੇ ਫਾਂਸੀ ਦੇਣਾ।
ਸਾੜੀ-ਸਾੜੀ ਸਟੋਰ - ਇਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਗੁਆਂ .ੀ ਸਟੋਰ ਜੋ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਸਮਾਨ ਵੇਚਦਾ ਹੈ.
ਦਲੀਆ - ਫਿਲਪੀਨੋ ਕੁਕਰੀ ਵਿਚ: ਇਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੂਪ ਮੀਟ, ਝੀਂਗਾ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਚ ਇਮਲੀ ਜਾਂ ਅਮਰੂਦ ਵਰਗੇ ਖੱਟੇ ਪਦਾਰਥ ਦਾ ਸੁਆਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
suki - ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਜਾਂ ਵਿਕਰੇਤਾ, ਜਿਸਦੇ ਤਹਿਤ ਗਾਹਕ ਅਨੁਕੂਲ ਇਲਾਜ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ ਤੇ ਖਰੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਵੀ: ਪ੍ਰਬੰਧ ਆਪਣੇ ਆਪ.
ਜੌਨ ਲੋਇਡ ਕਰੂਜ਼ ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ
ਰਿਣੀ - ਕਿਸੇ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਬਣਨਾ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ.