ਜਪਾਨ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰੇਟਿੰਗ ਏਜੰਸੀ ਲਿਮਟਿਡ (ਜੇਸੀਆਰ) ਨੇ ਵੀਰਵਾਰ (11 ਜੂਨ) ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਰਵਪੱਖੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਏ- ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਦੇ ਪੱਧਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ.
ਨਵੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰੇਟਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਬੀ ਬੀ ਬੀ + ਨਾਲੋਂ ਇੱਕ ਦਰਜਾ ਵਧੇਰੇ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਜੇਸੀਆਰ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ ਤੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰੇਟਿੰਗ ਨੂੰ ਰੱਖੇਗਾ.
ਜਦੋਂ ਕਿ ਜੇਸੀਆਰ — ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਚੋਟੀ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਵੇਖਣ ਵਾਲਾ cher ਚੋਟੀ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰੇਟਿੰਗ ਏਜੰਸੀਆਂ ਫਿਚ ਰੇਟਿੰਗਜ਼, ਮੂਡੀਜ਼ ਇਨਵੈਸਟਰ ਸਰਵਿਸ ਅਤੇ ਐਸ ਐਂਡ ਪੀ ਗਲੋਬਲ ਰੇਟਿੰਗਸ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਆਰਥਿਕਤਾ-ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਫਿਲਪੀਨਜ਼ ਮੰਦੀ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਉਪਾਵਾਂ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੈ.
ਰੇਟਿੰਗ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਉੱਚ ਅਤੇ ਟਿਕਾ. ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਠੋਸ ਘਰੇਲੂ ਮੰਗ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਜੇਸੀਆਰ ਨੇ ਕਿਹਾ.ਅਯਾਲਾ ਲੈਂਡ ਨੇ ਕੁਇਜ਼ਨ ਸਿਟੀ ਦੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਇਕ ਪੈਰ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕੀਤੀ ਕਲੋਵਰਲੀਫ: ਮੈਟਰੋ ਮਨੀਲਾ ਦਾ ਉੱਤਰੀ ਗੇਟਵੇ ਟੀਕਾਕਰਣ ਦੇ ਨੰਬਰ ਮੈਨੂੰ ਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਖੁਸ਼ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਇਸ ਨੇ ਫਿਲਪੀਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦਰਸਾਈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜੀਡੀਪੀ [ਕੁੱਲ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ] ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੁਦਰਾ ਭੰਡਾਰ, ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਠੋਸ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਉੱਚਤਮ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੈਕਟਰ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਘੱਟ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਜੇ ਸੀ ਆਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਫਿਲਹਾਲ ਫਿਲਪੀਨ ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਸੀਓਵੀਆਈਡੀ -19 ਦੇ ਫੈਲਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਆਰਥਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਹੈ।
ਜੇ.ਸੀ.ਆਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਆਰਥਿਕ ਅਧਾਰ, ਲਚਕੀਲੇ ਬਾਹਰੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਉਤਸ਼ਾਹ ਪੈਕੇਜ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਗਿਰਾਵਟ ਸੀਮਤ ਰਹੇਗੀ, ਕੁਲ ਕੁਲ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ ਦਾ 9 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਜੇ.ਸੀ.ਆਰ.
ਵਿੱਤੀ ਘਾਟੇ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਵਿੱਤੀ ਘਾਟਾ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਪੈਕੇਜ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਕਰਜ਼ਾ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਅਧੀਨ ਰਹੇਗਾ.
ਜੇਸੀਆਰ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡੁਆਰਟ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦੀ buildingਾਂਚੇ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਅਤੇ ਤਿੱਖੀ ਟੈਕਸ ਸੁਧਾਰ ਜੇਸੀਆਰ ਦੀ ਆਖਰੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਜਾਰੀ ਹਨ.
ਜੇਸੀਆਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਆਰਥਿਕ ਬਹਾਲੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਬੁਨਿਆਦੀ developmentਾਂਚਾ ਵਿਕਾਸ ਨੀਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ, ਜੇਸੀਆਰ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਇਸ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਟੈਕਸ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੇ ਦੋ ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਫੈਸਲਾਕੁੰਨਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਟੈਕਸ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨਾਲ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜੇਸੀਆਰ ਨੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਨੂੰ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਦੇਣ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨੋਟ ਕੀਤਾ.
ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੀ ਗਤੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜੇ.ਸੀ.ਆਰ.
ਉਪਰੋਕਤ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਜੇਸੀਆਰ ਨੇ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ 'ਏ-' ਵਿੱਚ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਕਿਹਾ.
ਜੇਸੀਆਰ ਦੇ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਹੋਣ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਦਿੰਦਿਆਂ ਵਿੱਤ ਸਕੱਤਰ ਕਾਰਲੋਸ ਜੀ ਡੋਮਿੰਗਿzਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਹ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਕੈਬਨਿਟ ਦੀ ਟੀਮ ਵਰਕ, ਬੈਂਕਾਕੋ ਸੇਂਟਰਲ ਐਨ ਪੀ ਪੀਪੀਨਸ (ਬਸਪਾ) ਅਤੇ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਸੰਬੰਧ ਦਫ਼ਤਰ (ਆਈਆਰਓ) ਨੇ ਬਸਪਾ ਦੇ ਰਾਜਪਾਲ ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਈ. ਡੋਕਨੋ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇਸੀਆਰ ਦਾ ਤਾਜ਼ਾ ਰੇਟਿੰਗ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਇਸ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਸਮੇਂ ਉੱਤੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਜਨਕ ਸੀ।
ਏਜੰਸੀ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਇਸ ਦੇ ਭਰੋਸੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ policiesੁਕਵੀਂ ਨੀਤੀਆਂ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਫਿਲਪੀਨੋ ਵਿਅਕਤੀਆਂ, ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ' ਤੇ ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੂੰ ਇਸ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱ .ਣ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗੀ।
ਡਾਇਕੋਨੋ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਸਪਾ ਦੀ ਤਰਫ, ਅਸੀਂ ਅਸਧਾਰਨ ਰਾਹਤ ਉਪਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਸੂਚੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਲੋੜ ਪਈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ, ਡਯੋਕਨੋ ਨੇ ਕਿਹਾ.
ਬਸਪਾ ਮੁਖੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਧਿਆਨ ਜੀਵਨ, ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਕਰਜ਼ਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਇਸ ਦੇ ਏਜੰਡੇ ਤੋਂ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਜੇਸੀਆਰ ਵਰਗੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਅਸੀਂ ਆਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਫਿਲਪੀਨੋ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਹੋਰ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੇਗੀ, ਬਸਪਾ ਮੁਖੀ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ।
ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਸਾਲ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼ ਬਣਨ ਅਤੇ ਉੱਚ ਤਰਜੀਹੀ ਦਰਾਂ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਟੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਕਰਜ਼ਾ ਨਿਗਰਾਨਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਸ ਦੇ ਦੁਵੱਲੇ ਵਿਕਾਸ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਬਹੁਪੱਖੀ ਤੋਂ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਸਮੇਂ ਉਹ ਅਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹੈ ਰਿਣਦਾਤਾ.
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੋਵੀਡ -19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਫਿਲੀਪੀਨ ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤਹਿ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਮੰਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਅਤੇ ਗਰੀਬੀ ਦੇ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ.
ਟਾਈਟਨ 'ਤੇ ਪੈਰਾਡਾਈਜ਼ ਟਾਪੂ ਦਾ ਹਮਲਾ
ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰੇਟਿੰਗ ਇਕ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸਾਖਤਾ ਦਾ ਮਾਪ ਹੈ. ਕਿਉਂਕਿ ਰਾਜ ਦੇ ਵਿੱਤ ਦੀ ਸਥਿਰਤਾ ਵੀ ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਕੋਰ ਅਰਥਚਾਰੇ ਲਈ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਸੁਧਾਰੀ ਗਈ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਕਰਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਵੇਲੇ ਘੱਟ ਰੇਟਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੇਵੇਗੀ, ਜੋ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਪੇਪਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਲਈ ਬੈਂਚਮਾਰਕ ਵਜੋਂ ਬੈਂਕਾਂ ਤੋਂ ਕਰਜ਼ਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਘੱਟ ਵਿਆਜ ਦਰਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ.
ਫਿਲਪੀਨਜ਼ ਇਸ ਸਮੇਂ ਨਿਵੇਸ਼-ਗਰੇਡ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਹੈ.
ਟੀਐਸਬੀ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ
ਨਾਵਲ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.
ਕੋਵਿਡ -19 ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਡੀਓਐਚ ਹਾਟਲਾਈਨ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ: (02) 86517800 ਸਥਾਨਕ 1149/1150.
ਇਨਕੁਆਇਰ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਸਾਡੇ ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਫ੍ਰੰਟਲਾਈਨਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਬੈਂਕੋ ਡੀ ਓਰੋ (ਬੀ.ਡੀ.ਓ.) ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਖਾਤੇ # 007960018860 'ਤੇ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਕਦ ਦਾਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪੇਮਾਇਆ ਦੁਆਰਾ ਦਾਨ ਕਰੋ. ਲਿੰਕ .